Tim Scannell, Accessibility Consultant:

Enhancing Access for the Deaf and Hard of Hearing by Focusing on Sign Language, Digital Accessibility, and Information Access for Everyone.

“Real-time generative AI” is often misunderstood. Real-time = fast response Generative = creates output AI = automated decision-making software Put together, real-time generative AI means: ➡️ The system can generate content immediately when triggered. What it does not automatically mean: ❌ It understands language ❌ It interprets meaning or intent ❌ It handles live, free-form communication ❌ It performs true translation ❌ It manages unexpected situations Speed ≠ understan

A false mental model has formed around “AI sign language translation.” Many people now believe that public systems (such as station screens) provide real-time sign language translation. But this belief does not match how most of these systems actually work. This false mental model has formed because: The word “real-time” is used The label “AI” is applied Signed output appears instantly and looks like language An infographic contrasting the false belief that AI provides live

Artificial Intelligence is transforming communication — but for sign languages, the most important truth is this: AI cannot understand sign language without Deaf people leading its design. This is not about replacing human interpreters.It is about creating new AI careers where Deaf professionals are builders, validators, and decision-makers . 1. New Job Areas for Deaf Sign Language Users (MediaPipe-Focused) Entirely new roles are emerging as AI systems begin to work with vi